This complete translation of the 13th Dalai Lama’s decree was prepared by Tsewang Norbu la of Germany. He calls it a “decree” rather than “declaration” as he feels that the Dalai Lama was not “declaring Tibet´s independence but reiterating her independent status.” It is an interesting point, though strictly speaking a declaration does not necessarily …
Continue reading “English Translation of 13Th Dalai Lama’s Decree”











